Prevod od "tu holčičku" do Srpski


Kako koristiti "tu holčičku" u rečenicama:

Tu holčičku nechali naprosto bezmocnou v tašce.
Devojèica je ostavljena u torbi, bespomoæna.
Až budu mít tu holčičku, budu potřebovat tvoji pomoc.
Kada ova mala devojcica bude dosla, trebace mi tvoja pomoc, ok?
Proč nevezmeš tu holčičku domů a pak se sem nevrátíš?
Zašto tu malu curu ne odvedeš doma i onda se vratiš?
Znal jsem tu holčičku a viděl světlo v jejích očích, které stále vidím.
Poznavao sam tu malu djevojèicu... I vidio sam svjetlost u njenim oèima. I bez obzira, što kažeš ili uèiniš... to je i dalje ono što ja vidim.
Tu holčičku jsem já jí odkojila.
Uostalom odgajila je æerku sa kojom ste upravo razgovarali.
Pořád na tu holčičku musím myslet.
Bila je dosta cool. I dalje mislim o toj maloj devojèici.
Co když tu holčičku z vozíku vytáhl?
Šta ako je izvukao djevojèicu iz kola?
Instinktivně zvedl tu holčičku, protože myslel, že vrah bude ještě v domě.
Nagonski je podigao dete misleci da je ubica još tu.
Říkala jsem, že jsem tu holčičku viděla.
Rekla sam vam da je bila djevojèica.
Slyšel jsem tu holčičku volat o pomoc.
Èuo sam da devojèica zove upomoæ
A pamatuješ na tu holčičku, Egrein?
A seæaš li se devojèice, Igrein?
Máš tu holčičku, která pohřešuje svého tátu.
Imaš devojèicu, koja traži svog tatu.
Dostaňme odsuď tu holčičku ze Skotska.
Trebao si da dovedeš neku Škotlanðanku ovde.
A co ta o červených netopýrech, kteří tu holčičku zardousili?
I jedna o poludeloj šaci, koja je zadavila malu devojèicu!
Nemáme ponětí, jestli tu holčičku nehlídají, takže je důležité, abychom byli zticha.
Pošto ne znamo da li je devojèica èuvana, treba da budemo tihi.
Myslím tím to, že nechali tu holčičku vyhrát cenu, ne?
Paa, dozvolii su onoj devojèici da osvoji nagradu, zar ne?
Ale Cyloni si myslí, že nejlogičtější místo, kam Cavil ukryl tu holčičku, je hluboko v nitru kolonie.
Sajlonci veruju da je najlogiènije da Kavil odvede devojèicu na mesto smešteno duboko u unutrašnjosti Kolonije.
Teď bež zachránit tu holčičku, Michaele.
Sada idi spasi tu djevojčicu, Majkl.
Zabil tu holčičku a stejně by se dostal na svobodu.
Ubio je tu djevojku i izvukao bi se.
Tu holčičku kvůli mně srazilo auto.
Udario ju je auto zbog mene.
Tu holčičku nenajdete, dokud se na to nezačnete dívat odlišně.
Neæeš je naæi dok ne sagledaš stvari drugaèije.
Co máte na tu holčičku a jejího otce?
Šta znaš o njoj i njenom ocu?
Chce se sejít se Simmonsem v Randall Island, aby je vyměnila za tu holčičku.
Nalazi sa Simonsom na ostrvu Rendal da ih zameni za devojèicu.
Uvědomuju si riziko, ale už jsem ji přiměl pustit tu holčičku s matkou.
Nisam slep za rizike, ali zar je nisam veæ ubedio da pusti devojèicu njenu majku.
Chci před svou smrtí ochutnat tu holčičku.
PROBAÆU TU MALENU PRE NEGO ŠTO UMREM.
Takže Sam... vzal tu holčičku dovnitř a vychoval ji jako svou vlastní... vždycky ji chránil před pravdou o jejím biologickém otci.
Tako je Sem... Primio je tu devojèicu i odgajio je kao svoju. Uvek je štiteæi od istine o njenom biološkom ocu.
A to je přinést tu holčičku do bezpečí.
To će donijeti djevojčicu siguran povratak.
Finchi, co máte na Cyrila a ty Čechy, co drží tu holčičku?
Jesi li otkrio išta o Sirilu i Èesima koji drže devojèicu?
Buď tohle, nebo zabiju tebe, tu holčičku a jejího bratra.
Или то, или ћу те убити, девојчица и њен брат.
Tady nejde o tvé ego, Klausi, ale o to nejlepší pro tu holčičku.
Ovde se ne radi o tvom egu, Klaus. Nego o tome šta je najbolje za devojèicu.
O tom nepochybuju, ale když jsem viděl tu holčičku v Rusku, nerad bych potkal i její dospělou verzi.
Ne sumnjam u to, ali nakon onog deteta u Rusiji, mrzeo bih da se petljam sa odraslom.
Nerad bych potkal tu holčičku z Ruska v dospělé verzi.
Nakon one devojèice u Rusiji, mrzeo bih da se petljam s odraslom.
Neumím si představit, jaké to bylo sedět tam a poslouchat tu holčičku mluvit o tom, jak ji znásilňuje otčím a nechtít tomu chlápkovi vrazit trubku do zadku.
Ne mogu da zamislim kako je sedeo sluša tu devojčicu razgovarati o siluju Njen očuh, a ne želeći da nabijem cev UP tog tipa dupe.
Kdybys tu holčičku nezabila, odnesli by to všichni.
Da nisi ubila tu devojèicu, svi oko nje bi patili.
Máme tu holčičku, co pobíhá sama po městě.
Имамо девојчицу која сама лута градом.
May nejvíc mrzelo, že zabila tu holčičku v Bahrajnu.
Mejin najveæi bol je bilo ubistvo devojèice u Bahreinu.
0.96496987342834s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?